Wat is typisch Nederlands, en wat niet?

Campagneslogan
De campagneslogan ‘was vertalen maar zo simpel’, verwijst naar het feit dat je niet zomaar letterlijk woorden en zinnen vertalen kunt. En dan is er DeepL: een AI- vertaaldienst die de context snapt en spreekwoorden vertaalt zoals ze bedoeld zijn.
En o ja: dit was er eentje voor de zakelijke markt. Voor OOH is daarom gebruikgemaakt van tijdstargeting, beweegroutes en een actuele lijst van belangrijke prospects (DeepL). Zo selecteerden wij locaties rondom hun kantoren. Stuk voor stuk keuzes, waarmee de zakelijke markt never nooit om ons heen kon. We washed that little piggy;)